Fire fighting measures and first aid measures of sodium alcohol ethanol

皮膚接觸：立即脫去污染的衣著，用大量乙醇鈉的消防措施流動清水沖洗少15分鐘，就醫(yī)。

Skin contact: take off the contaminated clothes immediately, wash with a large amount of sodium ethoxide fire-fighting measures and flowing water for at least 15 minutes, and see a doctor.

睛眼接觸：立即提起眼瞼，用大量流動清水或生理鹽水沖洗少15分鐘。就醫(yī)。

Eye contact: lift eyelids immediately and rinse with plenty of flowing water or normal saline for at least 15 minutes. See a doctor.

吸入：迅速脫離現(xiàn)場空氣新鮮處。保持呼吸道通暢。如呼吸困難，給輸氧。如呼吸停止，立即進行人工呼吸。就醫(yī)。

Inhalation: quickly leave the scene to fresh air. Keep respiratory tract unobstructed. If you have difficulty breathing, give oxygen. If breathing stops, give artificial respiration immediately. See a doctor.

食入：用水漱口，給飲牛奶或蛋清。就醫(yī)。

Ingestion: gargle with water and drink milk or egg white. See a doctor.

乙醇鈉消防措施

Fire fighting measures of sodium ethoxide

危乙醇鈉的消防措施險特性：與氧化劑能發(fā)生強烈反應(yīng)。遇水迅速分解。在潮濕空氣中著火。燃燒時放出有毒的刺 激性煙霧。

Fire protection measures of sodium ethoxide: strong reaction with oxidant. It decomposes rapidly in water. Fire in humid air. When burning, it emits poisonous and irritating smoke.

有害燃燒產(chǎn)物：一氧化碳、二氧化碳、氧化鈉。

Harmful combustion products: carbon monoxide, carbon dioxide, sodium oxide.

滅火方法：消防人員必 須穿全身耐酸堿消防服。滅火劑：干粉、二氧化碳、砂土。禁止用水和泡沫滅火。

Fire fighting method: Firefighters must wear acid and alkali resistant fire fighting clothes. Fire extinguishing agent: dry powder, carbon dioxide, sand. It is forbidden to use water and foam to extinguish fire.

乙醇鈉泄漏應(yīng)急處理

Emergency treatment of sodium ethoxide leakage

應(yīng)急行動：隔離泄漏污染區(qū)，限制出入。建議應(yīng)急處理人員佩戴防塵口罩，穿全棉防毒服。乙醇鈉的消防措施不要直接接觸泄漏物，小量泄漏：避免揚塵。小心掃起乙醇鈉的消防措施，使用無火花的工具。大量泄漏：收集回收或運廢物處理場所處置。

Emergency action: isolate the contaminated area and restrict access. It is suggested that emergency treatment personnel should wear dust masks and cotton anti-virus clothing. Fire fighting measures of sodium ethoxide should not directly contact with the leakage, small amount of leakage: avoid dust. Carefully sweep up the fire-fighting measures of sodium ethoxide and use non sparking tools. Large amount of leakage: collect and recycle or transport to waste treatment site for disposal.